Синдромът на чужд акцент (FAS) се случва, когато изведнъж започнете да говорите с различен акцент. Това е най-често след нараняване на главата, инсулт или някакъв друг вид увреждане на мозъка.
Въпреки че е изключително рядко, това е реално състояние. Само около 100 души са диагностицирани с това състояние, тъй като първият известен случай се появи на бял свят през 1907 г.
Някои примери за FAS включват австралийска жена, развила френско звучащ акцент след автомобилна катастрофа. През 2018 г. американска жена в Аризона се събуди един ден със смесица от австралийски, британски и ирландски акценти, след като заспа предишната нощ с главоболие.
Това не засяга само английските говорители. FAS може да се случи с всеки и е документиран в случаи и езици по целия свят.
Нека да разгледаме какво го причинява, как да разпознаем симптомите и какво да правим.
Какво причинява синдром на чужд акцент?
FAS изглежда е свързан със състояния, които засягат и увреждат областта на мозъка на Broca. Тази област от лявата страна на мозъка обикновено е свързана с производството на реч.
Условията, които могат да засегнат тази област на мозъка, включват:
- инсулт, когато притока на кръв към мозъка
- травматични мозъчни травми, особено от тъпа травма на силата
- мозъчни лезии или аневризми, когато кръвоносен съд отслабва и се разкъсва, причинявайки вътрешно кървене
- множествена склероза (МС), състояние на централната нервна система
Какви са симптомите?
Естественият ви акцент е резултат от система от звукови модели на родния ви език, които несъзнателно научавате, докато пораснете. Това е известно като фонетична система.
Акцентът ви може да се промени в началото на живота, тъй като сте изложени на различни акценти и речеви модели. Но след тийнейджърските ви години фонетичната ви система остава предимно фиксирана.
Именно това прави FAS толкова озадачаващо. Симптомите му засягат цялото моделиране на вашата фонетична система. Ето как може да се покаже в речта ви:
- Имате проблеми с произнасянето на клъстери от звук като STR с думи като „ударен“.
- Имате проблеми със звуци, които изискват да „почуквате“език зад горните си предни зъби, като „t“или „d“.
- Вие произнасяте гласни по различен начин, като например да казвате „да“, където сте казвали „да“.
- Можете да добавяте, премахвате или замествате звуци, като например да казвате „suh-trike“вместо „удар“или да използвате „r“вместо „l“.
- Вашият тон или тон при определени звуци може да е различен.
Други често срещани симптоми на FAS:
- Все още говорите родния си език, но акцентът ви звучи като този на някой, който го е научил като втори език по-късно в живота.
- В противен случай психичното ви здраве е добро и никакво основно психично състояние не води до тези акцентни промени.
- Грешките ви са последователни в цялата ви фонетична система, създавайки впечатление за нов „акцент“.
Кога трябва да потърсите помощ?
Важно е да потърсите незабавна медицинска помощ всеки път, когато забележите промени в нормалната си реч. Промяната в начина, по който говорите, може да е знак за по-сериозен проблем.
Как се диагностицира синдром на чужд акцент?
Вашият лекар ще ви попита за вашите симптоми и медицинска история. Те могат също да изследват мускулите, които използвате, когато говорите.
Вашият лекар вероятно ще трябва да види изображения на вашия мозък. Това може да се направи чрез сканиране с магнитен резонанс (ЯМР) или с компютърна томография (КТ). И двата теста за изображения могат да създадат подробни снимки на функции във вашия мозък.
Тъй като FAS е толкова рядък, вероятно ще бъдете забелязани от екип от специалисти, включително:
- Речево-езиков патолог. Специалист по нарушения на речта и комуникацията може да ви записа да четете на глас, за да помогнете да диагностицирате точната степен на вашите промени в акцента. Те могат да използват и други медицински тестове, за да помогнат да се изключат други нарушения на речта с подобни симптоми като афазия.
- Невролог. Мозъчен специалист може да помогне да се идентифицират възможните причини за симптомите на FAS. Те вероятно ще анализират вашите MRI или CT сканирания, за да се опитат и интерпретират връзката между мозъчната ви активност и вашата реч.
- Психолог. Специалист по психично здраве може да ви помогне да се справите със социалните и емоционални ефекти от новия си акцент.
Какви са възможностите за лечение?
Лечението на FAS зависи от основната причина. Ако няма основни условия, възможните лечения могат да включват:
- Логопедия, за да се научите как да пресъздадете предишния си акцент чрез вокални упражнения, насочени към произнасяне на звуци, преднамерено във вашия редовен акцент.
- Групи за консултиране, терапия или подкрепа, които да ви помогнат да се справите с всички проблеми в живота си, произтичащи от FAS. Тези проблеми могат да включват хора, които мислят, че фалшифицирате новия си акцент, или чувства, че сте загубили част от своята идентичност. Терапиите могат да включват стратегии за поведенческа терапия, за да ви помогнат да развивате положителни и здравословни навици за борба с отрицателни или разрушителни мисли, чувства или навици.
Ако има основно медицинско състояние, причиняващо FAS, може да се наложи едно от следните лечения:
- При инсулт: антилокационни лекарства за предотвратяване на по-нататъшни инсулти или хирургично отстраняване на съсирек от кръвоносния съд
- За мозъчни наранявания: антисеизмични лекарства за големи наранявания, диуретици за намаляване на налягането в мозъка ви или операция за отстраняване на големи щети
- При аневризми: хирургично изрязване на кръвоносните съдове за спиране на притока на кръв към аневризма
- За МС: терапии за промяна на заболяването, за да се забави развитието на симптомите на МС
Долния ред
Въпреки че е рядкост, FAS е законно неврологично състояние, което може да има усложнения, ако основната причина не бъде диагностицирана и лекувана.
Ако забележите някакви промени в речта си, потърсете медицинска помощ възможно най-скоро. Причината може да не е сериозна или да изисква лечение. Но знанието какво причинява промените може да ви помогне да получите правилното лечение и да предотвратите евентуални допълнителни усложнения.
